意大利实习及培训课程新入学名额,意大利政府近日公布了为期三年的配额计划,该计划将在2023年至2025年三年期间规范希望参加培训课程和实习的外国人的入境。意大利政府近日公布了为期三年的配额计划,该计划将在2023年至2025年三年期间规范希望参加培训课程和实习的外国人的入境。
1、留学入境规则
在意大利,有意进行职业培训或实习的非欧盟公民的入境受 1998 年 7 月 25 日第 286 号立法法令(所谓的“综合移民法”)的管制。
首先,《综合移民法》第 27(1)(f) 条规定了以下人员的入境:
“获准因培训目的而居留并在意大利雇主处进行临时培训的人员”。
尤其是《综合移民法》第 39 条之二 (1)(b) 款允许获准参加下列活动的外国公民入境并居留学习:
职业培训课程和课外实习,在劳动和社会政策部与内政部长、外交和国际合作部长协商后,通过特别法令确定的三年配额内进行;
课程实习:由高等教育机构、高等技术院校、教育中心、职业培训中心举办的高等技术教育和高等培训课程框架内的课程实习;专业实践期以及为进入普通职业而提供的实习;在欧盟高等教育和培训计划框架内开展的跨国实习。这些课程实习不受三年配额的限制。
2023-2025 年培训课程和课外实习入学名额
因此,意大利政府每三年就会确定参加职业培训课程和课外实习的入境名额。
在过去三年(2020-2022)期间,政府共批准了 15,000 个配额。然而,外交和国际合作部这些年签发的学习、实习和培训入境签证数量少于可用配额。事实上,与总配额相比,仅使用了 3,219 个配额。
尽管如此,政府仍决定在未来三年(2023-2025 年)内保持配额不变,同时也考虑到未来与第三国达成合作协议,以便国民入境进行实习。
此外,政府认为应当考虑到这是一项为期三年的规划,在培训或实习期结束时,所考虑的入境类型可以转换为工作居留许可,从而允许熟练劳动力进入意大利,以满足未来意大利劳动力市场的需求。
因此,2023 年至 2025 年三年期间的最高入境限额由 2023 年 6 月 28 日法令第 1 条第 1 款确定如下:
7,500 个学分,用于参加职业培训课程,旨在获得资格认证或技能证明,培训期限不超过二十四个月,这些培训课程由根据 2008 年 3 月 20 日国家与各地区达成的协议而按照地区标准认可的培训机构组织举办;
7,500 个学分用于开展培训和指导实习,旨在完成在原籍国开始并由地区学科确定的推广实体推动的职业培训课程,以实施 2014 年 8 月 5 日特伦托和博尔扎诺国家、地区和自治省常设会议批准的实习指导方针。
2、课外实习和课程实习
在意大利,居住在国外的非欧盟公民的课外实习是由地区层面进行管理的,依据的是国家、地区和自治省之间达成协议后制定的特殊指导方针。
这些指导方针确定了一些强制性程序,例如,需要一个推广实体的参与,负责制定培训项目,并提交主管实体批准。
您可以在我们的文章中找到有关激活课外实习的正确程序的更多信息。
另一方面,课程实习不受地区层面的监管。事实上,相关大学或培训机构和学院的规章制度中规定的规则适用于此类实习。这些规定是根据国家法规中的原则制定的(1998 年 3 月 25 日第 142 号部长令)。
以下程序通常适用于课程实习:
对于赞助实体,课程实习的启动仅限于实习生注册的机构或与其相关的实体;
与课外实习不同,课程实习不受强制性沟通(COB)的限制;
实习协议由实习发起单位和实习接收单位分别由各自的法定代表人或其代表签署,其中必须规定实习规则、各方的权利和义务、工作场所的健康和安全保护措施等。
在针对居住在非欧盟国家的外国人的课程培训背景下,入境和居留在意大利需要获得由外国人居住国的外交领事代表机构签发的学习或培训目的的入境签证。
3、学习与工作转化
关于转换的可能性,值得注意的是,根据最近的监管变化,为学习/培训目的签发的居留许可现在可以在培训期结束时转换为配额以外的工作许可。
事实上,2023 年 3 月 20 日第 23 号法令(转换为 2023 年 5 月 5 日第 50 号法律)已删除了之前的规定,即此类许可证的转换取决于旧年度流量法令规定的配额。因此,只要此类许可证有效,现在可以在一年中的任何时间进行转换,并且没有数量限制。