日本移民巴西 100 周年
前坂俊之(静冈大学国际关系学部教授)
从日本开始向巴西移民已经整整 100 年了。1908年4月28日,日俄战争后约三年,第一艘载有781名日本人的移民船“笠里丸”号从神户港起航,经过约两个月的航程,抵达巴西——抵达桑托斯港。移民们满怀希望,迈出了“咖啡树赚钱的梦想之地”的第一步,但等待他们的命运却比他们想象的要严酷得多。
巴西方面要求同化为移民劳工,代替奴隶,而日本移民,当了三四年的移民工人,攒够了钱,希望装饰自己的家乡,天真就会导致理解上的差距。造成巨大的悲剧。
定居在圣保罗和其他州的移民的生活艰苦而悲惨。广阔的农场里种植着数十万棵咖啡树,犹如树海,工人们在强烈的阳光下进行长时间的艰苦体力劳动。由于债务和低工资,工人的住房(colonia)简陋而贫穷,他们只能在干草和棕榈树上的肮脏地板上靠烛光睡觉。
亚马逊地区定居者的情况更加糟糕,越来越多的移民在一年后逃离他们的定居点。他们面临着逃兵的命运,因苦役而营养不良,死于疟疾等疾病,抛弃农田,夜逃,流浪,绝望自杀。
明治时代以来,移民以“富国强”、“促进生产”、“增加人口”为口号,作为一项国策来实施,甚至大正时期更为流行。巴西移民的高峰期是从1925年政府全额补贴旅行费用到1934年巴西限制移民的10年间,日本出现了海外移民的巨大热潮,期间有超过13万人漂洋过海。时期。
尤其是1932年和1932年,人数达到每年22000人和3000人的高峰,而1937年高仓一家移居日本时,有4600人食不果腹,梦想着逃离贫困。 。
其背景是当时日本农村的贫困。由于大萧条(1930年)的直接影响,农业危机更加严重,1932年和1930年,东北地区农作物严重歉收,缺餐的儿童数量增加,越来越多的农民正在出售自己的女儿。
北海道的农民也面临着类似的情况,年轻的军官了解到他们的困境后,引发了叛乱和政变,例如2月26日事件,为随后的战争铺平了道路。
随着移民人数的增加,圣保罗等地区建立了日本人聚居区,未同化的日本人面临着来自巴西的“反日问题”,日本语学校禁止日语教育,太平洋战争中,巴西与美国建立友好关系,对日本宣战。随着太平洋战争的爆发和1945年8月日本的战败,日本移民在巴西的处境一再变化,导致了一段更加艰难的历史。
日裔美国人和第二代日裔美国人被置于“两个家园之间”,他们的身份(社区归属感)受到严重质疑。战争刚结束,关于“赢家和输家”的争论就出现了极大的混乱。由于缺乏信息和爱国主义精神,许多移民不相信战争已经失败,日裔美国人社区分为“胜利者”和“失败者”,暗杀和恐怖袭击接连发生,胜利者袭击承认失败的失败者领导人的悲惨事件发生,造成约30人死亡、近200人受伤,严重冲突和分裂仍在继续。
1953年日本独立后恢复移民,战后移民总数达到约6万人,加入亚马逊流域中产阶级,从事耕种和种植。在这重重考验、动乱和磨难中,许多移民失去了生命,同时,他们以顽强的拼搏精神,克服困难,融入了巴西社会,从事政治、经济、医疗等领域的工作。许多人成为了医生和律师,并成为了教师和文化人物。 1985年左右,巴西的日本人口增加到约75万。
另一方面,两国关系在20世纪60年代、1970年代和1980年代出现逆转,巴西因政治不稳定和经济动荡而经历经济和社会停滞,而日本则从废墟中崛起,奇迹般地实现了经济高速增长。 20世纪80年代,日本已发展成为仅次于美国的世界第二大经济体。
移民的流动也从日本单向流向巴西,转变为从巴西到日本打工的逆转。
从1990年代到2000年初,日本巴西人的数量持续增加,目前群马县和静冈县约有30万人以工人身份生活。我们两国因移民而结下的友谊在我们庆祝100周年之际变得更加紧密。