2024年意大利最新移民政策及更新;在总理乔治娅·梅洛尼领导的右翼联盟的领导下,意大利正在推行新的移民政策。在响应简化劳动力进口要求的同时,政府面临挑战,并寻求既能满足劳动力需求又能满足公民利益的解决方案。
这种解决方案的追求催生了新的移民政策,这些政策将在当前保护意大利。
意大利 2023-2025 年法令
自 2023 年 10 月 3 日起,随着《流动法令》( Decreto Flussi )的颁布,意大利的移民政策发生了重大转变。《官方公报》概述的这项法令为全面规划外国工人入境流动奠定了基础,为 2023 年至 2025 年三年内接纳 452,000 名外国工人铺平了道路。据内政部称,他们已收到 260,953 份季节性旅游和农业工作的预申请、253,473 份非季节性建筑和贸易职位的预申请以及 86,074 份家政和医疗保健职位的预申请。意大利劳动力市场的动态加上法令的细节,给潜在移民和政策制定者带来了挑战和机遇。
参赛标准
根据2023 年第 20 号法令第 1 条第 3 款的规定,确定每次允许进入意大利的外国人数量基于以下通用标准:
1. 平衡入境流量与劳动力市场需求:计划允许进入意大利的外国工人数量将逐步与意大利劳动力市场的实际需求更加接近。这一规划基于劳工和社会政策部提供的信息,并考虑到当地社区融入外国工人的能力。
2.扩大入境经济领域:外国工人可进入的经济领域范围正在扩大。这意味着在规划有多少工人可以进入意大利时,会考虑更多类型的工作。
3.加强原籍国的培训:意大利强调加强外籍工人原籍国的培训计划。这是为了确保工人在抵达意大利之前就具备必要的技能。
4.鼓励与原籍国和过境国合作:意大利希望加强与移民来源国和过境国的合作。这种合作旨在更有效地管理移民流动。
5.优先考虑高素质工人:重点鼓励具有高专业资格的工人进入意大利。这意味着技术工人在移民过程中会受到优先考虑。
此外,还有一些具体标准:
- 对某些国家的优惠配额:对与意大利合作向其公民宣传非法移民危险的国家的工人有特殊配额。
- 优先考虑农业工人:在农业领域,优先考虑那些在之前的配额中没有得到所需工人的雇主。
- 家庭和社会医疗保健工作者的特定配额:为家庭和社会医疗保健部门分配一定数量的工作者,例如家政助理和护理人员。
总体配额分配:
该法令授权三年内发放 452,000 个签证,其中 2023 年 136,000 个,2024 年 151,000 个,2025 年 165,000 个。法令规定了季节性工作和非季节性就业、自营职业和转换的配额,并为不同类别的工人分配了特定单位。对于 2024 年,来自与意大利有合作协议的国家的公民可以从 2024 年 2 月 5 日起提交申请,而其他公民可以从 2024 年 2 月 9 日起提交申请,季节性工作申请人可以从 2024 年 2 月 12 日起提交申请。法令还概述了后续年份的截止日期和程序,并根据需要留有灵活余地。
意大利加强庇护法以应对移民激增
意大利实施了新的庇护法,以应对最近南部海岸移民人数的增加。这些措施得到了总理乔治亚·梅洛尼政府的批准,包括延长等待庇护决定的移民的拘留期,并在偏远地区设立更多的拘留中心。
最初的拘留期限从三个月延长至六个月,并有可能进一步延长至 18 个月。总理乔治娅·梅洛尼强调,这一时间框架对于评估和可能驱逐不符合国际保护资格的个人是必要的。政府已批准在偏远地区建立更多拘留中心,以应对激增带来的这些挑战。
数千名移民已抵达意大利小岛兰佩杜萨,该岛人口为 6,000 人。大多数移民从突尼斯穿越地中海,经历了危险的旅程,岛上的情况非常糟糕。接待中心人满为患,导致移民不得不露宿街头。
欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩访问了兰佩杜萨岛,并概述了一项减轻意大利压力的十点计划,其中包括增加欧盟边境管理机构 Frontex 在识别和驱逐不符合庇护条件的移民方面的作用。然而,专家们对该计划的有效性并不太确定。
总理乔治亚·梅洛尼呼吁欧洲派出一个可能涉及海军的行动,以阻止船只从北非出发。其目的是评估非洲的避难资格,并只接受符合国际公约要求的难民进入欧洲。人权组织对突尼斯对待难民的方式表示担忧,呼吁欧洲做出人道回应。Baobab Experience 慈善机构的安德里亚·科斯塔 (Andrea Costa) 表示,收紧避难法可能会导致更危险的旅程。
对意大利移民形势的影响
《Flussi 法令》通过提供控制外国工人入境的框架来满足意大利劳动力市场的需求。每个配额和行业的精心规划反映了意大利努力弥合劳动力供需之间的差距,特别是在农业、酒店业和医疗保健等主要行业。
该法令鼓励拥有高专业资格的工人入境,承认熟练劳动力对意大利经济发展的贡献价值。提交申请的截止日期和根据不可预见的需求进行调整的规定表明了意大利灵活且适应性强的做法。这使得政策的有效性和根据不断变化的情况做出必要改变的能力得以持续评估。
虽然《移民法》解决了眼前的劳动力需求,但其长期影响在于它有可能影响未来的移民政策。对标准、配额和与原籍国合作的仔细考虑为明智和战略性的移民管理开创了先例。
对你的影响
这些新的移民改革为那些渴望移居意大利的人开启了一个新时代。由于这些政策重塑了移民格局,您必须完成申请流程的细节,因为您打算将意大利作为自己的家,而获得意大利的认证翻译对于确保您顺利过渡起着非常重要的作用。以下是意大利认证翻译服务的作用:
文件要求:
移居意大利需要进行一系列签证、工作许可、居留许可等的申请。所有这些的申请过程通常涉及提交各种文件。
由于您来自外国,持有的文件不是用意大利语签发的,因此需要提供这些文件的认证翻译件,例如教育证书、专业资格和身份证件,以满足申请标准。这是因为意大利移民局需要理解您的文件。
与原产国的合作:
某些国家可能与意大利签署协议,共同打击非法移民贩运。如果您来自这些国家之一,您可能需要提供某些文件才能参加宣传活动或满足某些要求。如果这些文件是外语,则需要经过认证的翻译才能在意大利使用。
意大利对高技能工人的偏好:
该法令鼓励高技能工人入境,承认他们对意大利经济的价值。如果您是寻求在专业领域就业的外国专业人士,您可能需要认证的证书翻译来证明您的资格。此外,分配给各个经济部门(包括医疗保健和技术)的配额要求申请人提供翻译文件,以展示他们在这些领域的专业知识。
认证翻译服务是促进您申请流程的重要工具,因此有必要联系意大利的认证翻译服务,如Translayte。我们的服务确保所有必需的文件(从法律和财务记录到教育和专业证书)都得到准确翻译,并符合意大利当局设定的标准。
随着意大利实施这些新的移民政策,未来的道路需要不断评估、调整,并有可能开创一种与其他欧洲国家产生共鸣的移民模式。新政策为将问题转化为机遇提供了基础,并强调了明智规划和谨慎管理移民的重要性。