葡萄牙移民在克莱顿开始务农，18 世纪，亚速尔群岛的九座火山岛上的生活特别艰难。离开这些距离葡萄牙海岸约 800 英里的岛屿有很多好的理由。
1、葡萄牙移民生活
火山活动、地震、飓风、农作物疾病、人口过剩、饥荒、普遍贫困以及征召 16 岁男孩加入葡萄牙军队服役 8 年，都是人们想在别处开始新生活的因素。
早期来自亚速尔群岛的移民是偷偷溜走到新英格兰港口捕鲸船上工作的年轻人。许多人定居在东海岸城市，在纺织厂或渔场工作，然后把家人和朋友叫来加入他们。其他人则以合同工的身份移民到夏威夷，在甘蔗种植园工作。
来到加利福尼亚的葡萄牙移民中，几乎 90% 来自亚速尔群岛。到 1880 年，他们已占康特拉科斯塔一些社区人口的 20%。一些人在淘金热期间来到这里，成为矿工；其他人则从事传统的捕鱼和奶牛养殖行业。许多在东海岸和夏威夷工作的葡萄牙人来到加利福尼亚，在那里他们可以实现拥有土地的梦想。
1850 年至 1915 年间在克莱顿周围定居的家庭的故事反映了当时来到加利福尼亚的葡萄牙移民的许多共同经历。大多数人在人口普查中将自己的职业列为“农民”。摆脱贫困和实现高生活水平是主要驱动力，新移民主要在当地的田地、葡萄园和牧场当劳工。
2、努涅斯婚礼
托尼·彼得·戈麦斯和他的父亲在“干草压榨机”工作，从一个牧场到另一个牧场打包干草。结婚前，玛丽亚·卡多萨·华金以佣人的身份挣钱养活她在亚速尔群岛的父母。她于 1896 年乘轮船来到纽约，购买了前往奥克兰的火车“移民票”。1880 年，玛丽安娜·杜阿尔特 (Maryanne Duarte) 为查尔斯·莱因 (Charles Rhine) 做仆人，1900 年，玛丽·贝滕科特 (Mary Bettencourt) 成为他的管家。
从单纯的工资收入开始，接下来的步骤是租赁土地，然后拥有土地。葡萄牙移民在克莱顿以东的摩根领地拥有许多较大的牧场。安东尼奥和何塞·科雷亚·阿泽维多兄弟最终在魔鬼山的东侧购买了许多牧场。
曼努埃尔·本特·努涅斯 (Manuel Bente Nunez Sr.) 于 1874 年抵达，并于 1885 年在该地区拥有房产。1888 年，他自豪地成为入籍公民。他在摩根领地的资产非常有利可图，以至于他在 1902 年能够购买另外 480 英亩的土地和八块克莱顿镇地块。其中一块地块包括查尔斯·莱因的房子。曼努埃尔的曾孙女诺玛·布洛辛 (Norma Bloching) 说，他买下这栋房子是为了让他的孩子们能去克莱顿学校上学。他和他的妻子从未学过读书写字，据估计，当时 70% 到 80% 的葡萄牙移民都是文盲。
曼努埃尔和女婿威廉·布洛辛在主街经营鹰酒馆，并在自己的肉店出售在摩根领地饲养的牲畜的肉。
克莱顿历史上其他著名的葡萄牙姓氏还有席尔瓦、佩雷拉、加尔文、伊内兹、维埃拉和巴埃塔。
詹姆斯·吉尔 (James Guill) 的亚速尔群岛历史中的一句话说明了农民对土地的热爱。20 世纪初，住在圣华金谷的亚速尔群岛移民托尼·杰罗姆 (Tony Jerome) 说：“我不记得我决定成为一名农民。这对我来说似乎是最自然的事情。有时我在田里干活时，会伸手抓一把干净的泥土。我让它从指尖滴落，感觉就像刚刚和祖先们握过手一样。”
